Lola continúa enamorada de Hèléne y quiere reconstruir la relación que tenían. Por medio de una mentira, Lola logra generar un encuentro con Hèléne y es aquí donde cada una expone su mirada acerca del amor.